ISWAP kills 12 soldiers, vigilantes in Borno ambush