UK Judge decries legal tactics used by sick child’s parents to let her die at home